κο»χ³έ ΞαυροΗΟ»³έ

²έαυέέ»ρ Ο³έ αραέω ΗέωέΗέ ΟΑ ΅³υ»έ ³έΡ³οΗ ΩΑ ³ρΕ³έΗωΑ Ϋ³Ϋοέ³΅»ρ»Ιαυ: άΩ³έ ³έΣ»ρ α°γ Ηρ»έσ Ο»έΉ³έαυΓ»³έ« α°γ ³Ι Ω»½ΩΏ ΅³Εέαυ»ΙΏ Ϋ»οαΫ εΏοω αυέ»σ³έ αυ εΏοω εΗοΗ αυέ»έ³έ Ϋ³Χ³Λ γ³χ³½³έσ»³Ι Ω»Ν³ρ³έωΗ ³Ν³Ο³έέ»ραυ: ΞαυροΗΟ»³έ »Υ³υ ³Ϋέ Ω»Ν»ρΏέ αραέω Ε³Ω³έ³ΟΗ ΡαΙαναΫΓΗέ Ρ»ο Ωαι³σαυΩΗ ³Ω»έ³ΟαυΙ Λ³υ³ρΗέ ΩΏη γ»έ ³έΡ»ο³έ³ρ:

ΰ±ν Ώρ ΞαυροΗΟ»³έ« αυρΟΏ± Οαυ ·³ρ »υ Η±έγ »Υ³Ν Ώρ ν³λο³ΟΑ »ρ΅ 83 ο³ρ»Ο³έΗέ ³γω»ρΑ ΟΑ χ³ΟΏρ: ή³ο»ρ νΟ³Ϋ»σΗέ ΓΏ ³έ Ηρ ε³ροωΑ νΧ³ρ³Ν Ώρ« Ι³υ³·αΫέλ Ν³ρ³Ϋ»Ιαν ³½·Ηέ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ο»³έωΗέ:

ΞαυροΗΟ»³έ 1865-Ηέ Νέ³υ δαυρλ³ΫΗ ΩΏη: ²έ 18 ο³ρ»Ο³έΗέ Οώ³υ³ροΏ ω³Υ³ωΗέ ΆΏαρ·»³έ ν³ρΕ³ρ³έΑ© Ρ³Ο³ι³Ο αρ Ρ³ΫρΑ ν³Χ³ι³Ο³έ Ώρ« Ηέω ΟΑ ΧίΉΏρ ³ε³ω³ΫΗ αυΥΗέ: ΞαγαυΩΑ ½ΗέωΑ ΟΑ ΩΥΏ αυλαυσγαυΓ»³έ: άαΫέ ο³ρΗέ ³ρΉΏέ Ρ³Ϋ»ρΏέΗ ¨ Γρω»ρΏέΗ ϋ·έ³Ο³έ αυλαυσΗγέ Ώ έαΫέ ν³ρΕ³ρ³έΗέ:

ΖλΓ³έεαυΙ ³Ϋσ»ΙαΥ ε³ρλΗΟ ΉΗυ³έ³·Ώοέ»ρ« ε³ρλΟ»ρΏέΗ ΡΩοαυΓ»³έΑ Ν³έϋΓ³έ³Ιαν« ·αν»λοαν Οώ³ρο³Ϋ³ΫοαυΗέ Ηρ Ω³λΗέ: ΞαυροΗΟ»³έ ³έαυέΑ ³ΫΙ»υλ ³½·³ΫΗέ ίρη³έ³Οέ»ραυ λ³ΡΩ³έΑ ³έσ³Ν Ώ© Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗέ Ι»½αυ³Ο³έ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ο»³έωΗέ ·αρΝϋέ ο³ρρ»ρΏέ ΩΗέ Ώ: ΞΑ ί³ραυέ³ΟΏ Ρ³Ϋ »υ ε³ρλΗΟ Ι»½αυέ»ραυ Ω³λΗέ Ηρ ΫϋΉαυ³Νέ»ρΑ© Οώ³ε³σαυσ³έΏ Ρ³Ϋ»ρΏέΗ ΅³ρΉαυΓ»³έ »υ ³Ν³έσΩ³έ Ο³έαέέ»ραυέ ε³ρλΟ»ρΏέΗ Ρ»ο ³ιέγαυΓΗυέΑ: Ξώ³ίΛ³ο³ΟσΗ Ρ³Ϋ »υ Γαυρω Ω³ΩαυΙΗέ© ΟΑ Ρρ³ο³ρ³ΟΏ ε³ρλΗΟ ΅³έ³λο»ΥΝέ»ραυ« χΗΙΗλαχ³έ»ραυ ΑέοΗρ αο³έ³υαρέ»ρΏέͺ Γρω»ρΏέ Γ³ρ·Ω³έαυΓΗυέ ΩΑ « έ³»υ ϊλΩ³έ»³έ ο³Υ³γ³χαυΓΗυέΑ: ΞαυροΗΟ»³έΗ ³έοΗεέ»ρΑ ³υ»ΙΗ ί³ο »έ: ΰυέΗ 2 Ρ³οαρέασ Ρ³Ϋ »υ ε³ρλΗΟ Ι»½αυέ»ραυ Ρ³Ω»Ω³ο³Ο³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΗυέΑ ΩΑ© Γαυρω »υ ³ρ³΅ ·ρ³Ο³έαυΓΗυέΑ ₯ΟΗλ³υ³ρο€ »υ ΫΗί³ο³Ο»ΙΗ αυρΗί ³ίΛ³οαυΓΗυέέ»ρ: ²Ϋλ ΅αΙαρΑ ΫΗί»σΗέω« ε³ρ½³εΏλ ΞαυροΗΟ»³έΗ ³ίΛ³ο³έωΗέ Ω³λΗέ ·³Υ³χ³ρ ο³Ιαυ »υ Ηρ³υ³σΗϋρΏέ ΟρΟέ»Ιαυ ΓΏ ³έ Ηρ ίρη³έΗ Ω»Ν»ρΏέ »Υ³υ: ΄³Ϋσ εΏοω Ώ ί»ίο»έω« αρ ³έαρ Ρ³Ω΅³υΑ »υ ΡΩ³ΫωΑ Ω³λέ³υαρ³΅³ρ ο³ρ³Ναυ»σ³υ Η΅ρ αυλαυσΗγ:

ΪΗί»Ω ΉΏεω ΩΑ« ³Ϋλ ³ιέγαυΓ»³Ω΅: ϊρ ΩΑ ΞαυροΗΟ»³έΗ Ή³λΗ ε³Ραυέ ΉαυιΑ ΅³σαυ»σ³υ αυ ΩΗηΗέ ο³ρΗωαν »υ Ρ³ΧαΫ³ΙΗ ³ρο³ωΗέαν ³έΣ ΩΑ Ωαυοω ·αρΝ»σ Ή³λ³ρ³έΏέ έ»ρλ: ά³Λ γΟρσ³έω Ρ³λΟέ³Ι« ΓΏ α±ν Ώρ ³Ϋλ ³έΝ³έϋΓΑ »υ Η±έγ Ρ³έ·³Ω³έω αυέΏρ: ²έ Ϋ³ι³η³σ³υ ΉΏεΗ ³ΩεΗαέ« ΩΏΟ ΟαΥΩΏέ ΟαΧΟ»Ιαν Ε³ωΏΓΗέ ΟαΧ³Οέ»ρΑ« Λαέ³ρΡ»Ιαν Ρ³λ³υ αυλαυσγΗέ Ωϋο« αυ½»σ ³ιέ»Ι ³έαρ Σ»ιωΑ Ρ³Ω΅αυρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »υ ³ρο³λ³έ»σ §ΡαΧ³Ω¦ ΅³ιΑ:

²ΫΉ ε³Ραυέ ΞαυροΗΟ»³έ αοωΗ Ο³έ·έ»σ³υ αυ Ή³ιέ³Ιαν ³ί³Ο»ροαυΓ»³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσ ³έΝ³έϋΓΑ© §ΨΏΩΙΏωΏΓΗΩΗ½Ηέ Ώέ ΩΏέίαυρ ιαΩ³έΧΑλΑͺ θΏί³ο άαυρΗ δΏΫ¦:

Ψ»½Η Ρ³Ω³ρ Ω»Ν ³ιΗΓ ΩΑ »Υ³Ν Ώρ ³ΫΉ« ΩϋοΏέ Χ³έγέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ίρη³έΗ Γαυρω ·ρ³Ο³έαυΓ»³έ Ω»Ν³έαυέ ·ρ³·ΏοΑ« αρ ΞρΓ³Ο³έ ξέϋρΏέαυΓ»³έ ωέέΗγΗ Ρ³έ·³Ω³έωαν »Ο³Ν Ώρ Ρ»ο»υ»Ιαυ Ξ»Ήραέ³Ο³έΗ ΩΏη Γαυρω ·ρ³Ο³έαυΓ»³έ Ή³λΗέ:

²Ϋλ ³έ·³Ω θΏί³ο άαυρΗ δΏΫέ Ώρ« αρ Ή³ρΣ³υ ³ί³Ο»ροέ»ραυέ αυ Αλ³υ© §κΗρ»ΙΗ οΥ³ω« Ήαυω ·ΗοΏ±ω« ΓΏ αρω³έ »ρη³έΗΟ εΏοω Ώ ½·³ω Ήαυω Σ»½ ³ΫλεΗλΗ ΅³σ³ιΗΟ αυ ³ρΕ³έ³υαρ αυλαυσΗγ ΩΑ αυέ»σ³Ν ΑΙΙ³ΙέαυΉ Ρ³Ω³ρ: ²έ αγ ΓΏ ε³ρ½ αυλαυσΗγ ΩΑ« ³ΫΙ αυλαυσΗγέ»ραυ αυλαυσΗγέ Ώ« »υ »λ λ³ ε³Ραυλ »ρ΅ ε³ρο³Ο³έαυΓ»³έλ ΅»ρΩ³Ω΅ Ραλ ΟΑ ·οέαυΗΩ ωέέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ή³λ³υ³έΉαυΓΗυέΑ« ΟΑ ½·³Ω« ΓΏ λΛ³Ι ΉΗρωΗ νρ³Ϋ ΟΑ ·οέαυΗΩ: Ίλ αγ ΓΏ Ραλͺ ³ΩεΗαέΗέ νρ³Ϋ« ³ΫΙ Σ»ρ ΟαΥωΗέ« ·ρ³λ»Υ³έΗ ΩΑ νρ³Ϋ εΏοω Ώ ΉΗρω ·ρ³υ»Ω« αρελ½Η »λ ³Ι ΧΗίΉ Σ»½Η εΏλ ϋ·οαυΗΩ ³έαρ ΅³ρΣρ ³ρΕ³έΗωέ»ρΏέ¦:

Ξ»Ήραέ³Ο³έσΗ

***

καναρ³΅³ρ κο»χ³έ ΞαυροΗΟ»³έΑ Ν³Ι³ε³οΗΟ έλοαυΩ Ώρ ³ΓαιΗ νρ³Ϋ« ³Ι»Λ³ιέ« λαυρ ΩϋραυωΑ ίαΫαυΩ Ώρ »υ λρ³ο»λ ³γω»ραν Ρ»ο»υαυΩ Ηυρ³ω³έγΗυρΗ ν³ρΩαυέωΗέ: Έ³λ³Ε³ΩΗ ΑέΓ³σωαυΩ« αγ ΩΗ ν³ΫρΟ»³έ ε³ρ³ε γΏρ ³έσέαυΩ « ½³έ·Η Ρ»ο ΩοέαυΩ« ½³έ·Η Ρ»ο Ο³υΗΧΑ ο»ΥΑ Ήέ»Ιαν »υ §σο»λαυΓΗυέ¦ ³λ»Ιαν« Ήαυρλ Ώρ ·³ΙΗλ: καναραυΓΗυέ γαυέΏρ ί»ίο»Ι Ηρ ³ι³ρΟ³ΫΗέ Ο³ρ»υαραυΓΗυέΑ« ΓαΫΙ »υ αυΕ»Υ αυλ³έαΥέ»ρΗ ΩΗη»υ αγ ΩΗ ο³ρ΅»ραυΓΗυέ γΏρ ΉέαυΩ« ΅³σΗ έρ³έΗσ« αρ ΓαΫΙ»ρΗέ ί³ο Ώρ ϋ·έαυΩ: άαΫέΗλΟ ΝαυΙαυΓΗυέ ³έαΥΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ή³ο³Λ³½Η ΉΗρω γΏρ ·ρ³υαυΩ« αυΥΥ³ΟΗ λρ³ΩοαυΩ Ώρ« ΓΏ §Ο³έ Ω³ρΉΗΟ« αραέω Ήρ³Ω αυέ»έ« ΅³Ϋσ Ν³Λλ»Ι γ·Ηο»έ¦:

ΰυλαυσ³έ»Ιαυ ³Ω΅αΥη ΅»ιΑ ν»ρσέαυΩ Ώρ Ηρ αυλ»ρΗέ: κΛ³Ιέ»ρέ αυΥΥαυΩ Ώρ ³Ϋω³έ ΉΗεαυΟ« ³Ϋέω³έ λρ³ΩΗο »υ έαυρ΅ Σ»υαν« αρ Ω³ρΉ αυΥΥ³ΟΗ ΏλΓ»οΗΟ³Ο³έ Ρ³ΧαΫω Ώρ ½·αυΩ: ξέ³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ Ν³έρ »υ Σ·Σ·αυ³Ν γΏΗέ« ³ΫΙ ΉΗεαυΟ« ο»ΥΗέ: ψέέαυΓΗυέΗσ ³ι³η« »ρ΅ ³λαυΩ Ώρ« ΓΏ ΗέγΑ »υ ΗέγεΏλ εΏοω Ώ λαναρ»Ι« Ω³οΑ ί³ρΕ»Ιαν ³υ»Ι³σέαυΩ Ώρ©

- ξαυΓ ³Υ³ΧΑ ΟΗεΗ λΗ½Η οΏϋω»ρΗΩ: ₯-ΒΓ»έαυ έΩ³έ Γ³χ »Ω ο³Ιαυ Σ»½:€

κ³Ο³Ϋ »ρ΅ ·³ΙΗλ Ώρ ³ΫΉ ϋρΑ« έ³ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ έ»ραΥ« λρο³ΟΗσ »υ ³ρΉ³ρ³ΩΗο Ώρ ΙΗέαυΩ« αρ Ω³ρΉ σ³έΟ³έαυΩ Ώρ έρ³ ηΥαυο« ΅³ρ³Ο Ω³οέ»ρΑ Ρ³Ω΅αυρ»Ι:

κο»χ³έ ΞαυροΗΟ»³έΑ Ρ³Ϋ»ρΏέ ΩΗ ΅³ι γΏρ ³ρο³λ³έαυΩ Ή³λΗ ΑέΓ³σωαυΩ »υ Ηρ ³γω»ραυΩλΗρ³ΙΗρ Ο³ρϋο Ο³ρ ³Ϋέ οΥ³έ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅« αραέω Ι³υ Ρ³Ϋ»ρΏέ ·ΗοΏΗέ »υ ³ΩΏέ Ηέγ ³έαυΩ Ώρ« αρ Ι³υ Γαυρω»ρΏέ »υλ ΗΩ³έ³έ:

Ίρ΅ ά³ραΫ»³έ ε³ορΗ³ρωΑ Ρρ³Ε³ραυ»σ αυλαυσγαυΓΗυέΗσ Ηρ ε³ίοϋέΗ ε³οΧ³ιαν« ·ρ³΅³ρΗ Ή³λ»ρΑ ί³ραυέ³Ο κο»χ³έ ΞαυροΗΟ»³έΑ: Έ³λ»ρΑ ά³ραΫ»³έΗ Ρ»ο ûûυ ΏΗέ ³έσέαυΩ« ΅³Ϋσ ³Ρ³ Ω»½ ³Ρ αυ ΉαΥΗ ΩΏη ε³ΡαΥ Γαυρω»ρΏέΗέ ³υ»Ι³σ³υ ·ρ³΅³ρΑ:

²ι³ηΗέ Ή³λέ Ώρ: Ψ»έω ΞαυροΗΟ»³έΗέ Ή³λ³ρ³έαυΩ Ρ³Ϋ»ρΏέ Λϋλ»ΙΗλ γΏΗέω Ιλ»Ι »υ γ·Ηο»Ω ½³ρΩ³έω« ΓΏ ΡρΧαυ³έω ³έαυ³έ»Ι ³Ϋέ ½·³σΩαυέωΗέ« αρ Ω»έω αυέ»σ³έω« »ρ΅ έ³ Ω»½ ΉΗΩ³σ §΅³ρΗ ΙαΫλ ε³ραέέ»ρ¦ ΅³ι»ραν αυ ³ι³έσ έ³Λ³΅³έΗ« Αλο Ηρ λαναραυΓ»³έ« Σ»ιέ³ΩαυΛ »Υ³υ Ηρ ³ίΛ³ο³έωΗέ:

Π»ο»υ»Ι έ³Λ³Ή³λαυΓΗυέΑ εΏοω Ώ ³ίΛ³ρΡ³΅³ρΗ ν»ρ³Ν»Ι©

§ΰ±γ ³ε³ωΏέ »ρΟαυ ΧέΧΥαυΟω Ή³έ·Η ΩΗαη ν³Χ³ιΗέ¦:

κο³σαυ»σ ΩΗ ³έΡ»Γ»ΓαυΓΗυέ: ΞαυροΗΟ»³έΑ ΉαυέγΑ ³ι³η« ·ΙαυΛΑ ³η Γ»ω»σ« ΉΏΩωΑ σ³υΗ έΩ³έ ΩΗ ³ρο³Ϋ³ΫοαυΓΗυέ λο³σ³υ αυ ³λ³σ Ηρ ε³οΩ³Ο³έ Λϋλω»ρΑ©

- ς³υ³ΙΗλΗ ϋ οαυρ ωΗ« Ω³Ϋρ»³έΗ Ι»½αυέαυ½αυ ο³ εΗΙΩΗΫϋρλαυέαυ½: ₯ς³υ³ΙΗέ ³Ϋέ Ώ« αρ Σ»ρ Ω³Ϋρ»έΗ Ι»½αυέ ³Ι γ·ΗοΏω€:

άρ³ ³ρο³λ³έ³Ν ΅³ι»ρΗέ ΩΏη ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑ §Ω³Ϋρ»έΗ¦ ΅³ιέ Ώρ:

ή»ίοέ ³ΫέεΗλΗ έρ΅αυΓΗυέ αυέΏρ« αρ αγ ³Ϋέω³έ λαναρ³Ο³έ ΉΕΟ³Ω³ΟαυΓΗυέ Ο³ρ« ³ΫΙ ΩΗ ο»λ³Ο σ³υ αυ ωέωίαυΓΗυέ: ΞαυροΗΟ»³έέ Ηρ Ρα·Ηέ Ώρ ΅³σαυΩ »υ Ω»έω σέσαυ»σΗέω:

ξΗρ³έ ψρΩαΫ»³έ
₯1930-Η ίρη³έ³υ³ρο€

Ξ»Ήραέ³Ο³έΗέ

²Ϋλϋραυ³έ εΏλ ΟΑ ΫΗί»Ω Ή»ι Ω»ρ »ρΏΟΑ ³έσ»³Ι«
Ίρ΅ Ω»ρ ω³ΫΙ»ρέ ΉαΥΉαηαυέ ·³σΗέ ΙαΫλΗ ³ΟαυέωΗέͺ
Ψ³έΟ³ε³ροΏ½έ ά³ρ»Ο»³έ« Ραέ λαρν»Ιαυ Ω»ρ Ι»½αυέ
Ίυ Χ³έγέ³Ιαυ ·Ηρ»ρέ Ω»ρ »υ Ω»ρ »ρ·γ»ρέ Ρ³Ϋ³ίαυέγ£

ΰυ Ω³έΟ³Ο³έ Ρα·Ηέ Ω»ρ« έ³Λ Ραέ Ώρ αρ Ν³ΥΟ»σ³υ«
ά³ρ»Ο»³έΗ ωανέ Η ν»ρ« Ύλ³»³έΗ Ϋ³ρΟΗέ ο³Ο©
ΰυρ Ω»έω Χ³έγσ³έω ³έΣέ³½αΡ αυλαυσΗγέ»ρέ Ω»ρ ΅³ρΗ«
ΰραέω ³έΉαυΙ ε»Υ»σΗέ αυ Ιαυλ»σΗέ Ωοω»ρέ Ω»ρ£

²Ϋλϋρ ³Ρ³« ΟΏλ Ή³ρ ν»ρη« Ή»ι ΟΑ ΫΗί»έω Ω»έω ½Ηρ»έω«
ΰυλαυσΗγέ»ρέ ν»Ρα·Η« αραέω Ϋαυί »έ« γΟ³έ ³Ι©©©
ΪΗί³ο³Οέ»ρ ³έΩαι³σͺ αρ εΗοͺ Ωέ³έ Ω»ρ ΩΏη Λαρ«
ΨΗέγ»υ ϋρέ ³Ϋέ« »ρ΅ Ω»έω ³Ι« εΗοΗ ³έσ»³Ι Ή³ιέ³έω ³Ι©©©

Ύλ³»³έΏέ ν»ρη λ³Ο³Ϋέ« Ξ»Ήραέ³Ο³έέ Ώρ ³ρΉΏέ«
Ψ»ρ ΉΏΩ Ο³έ·έ³Ν ν»ΡϋρΏέ« ΟΑ ΡΩ³ΫΏρ Ω»½ ΅αΙαρλ£
΄³Ϋσ ΓΏ Η±έγεΏλ Ϋ³ηαΥΗΙ αυ Ωαυοω ·αρΝ»Ι ³έΟΏ έ»ρλ«
Ίρ΅ Ω»έω Ρ³λαυέ οΥασ Ωϋο« Ή»ι Ω³έαυΟέ»ρ ΏΗέω Λ³Ο£

Ξ»Ήραέ³Ο³έ ν³ρΕ³ρ³έ£ ²Ϋέω³―έ Ω»Ν Ώρ ΡΩ³Ϋωέ Ηρ«
βΏΗέω ·Ηο»ρ ΓΏ ΗέγεΏ±λ« εΗοΗ Ο³ρ»έ³ΫΗέω ΅³ρσρ ε³Ρ»Ι
Ζρ ³έαυέέ αυ Ρ³Ω΅³υΑͺ ³έ αρ λ»ραυέΉέ Ο³Λ³ρΉ»σ
ΰυ Ρα·Ηέ»ρ ω³έΉ³Ο»σ »υ ε³ίο»ΙΗέ Ή³ρΣ³υ Ω»ρ£

ΖέγεΏ±λ Ωαιέ³Ι χ³ιω»ρέ Ηρ« βϋε³έ»³έΏέ Ψ»Ν³ρ»έσ«
²Χ³ι»³έέ»ρέ αυ ΅³½αυΩ ΙαΫλΗ« ΩοωΗ Ωί³Οέ»ρέ«
ΨΗέγ»υ Πρ³γ Ό³ρΉ³ρ»³έέ αυ ΅³έ³λο»ΥΝ κ³ρ³ύ»³έέ«
άαΫέεΏλͺ δ»οραλ Ό³ραΫ»³έέ »υ ³Ϋέ έαρ»ρέ αρ »Ο³έ©©©

Ξ»Ήραέ³Ο³έ μ³ρΕ³ρ³έ« ν³ι³ρ³έ ΩΑ ΙαΫλΗ Ω»Ν«
ΰυρΟΏ ³έσέαΥ λ»ραυέΉέ»ρέ Ή»ι ΟΑ ο³έΗέ Ηρ»έσ Ρ»ο«
ήαυέγέ αυ α·Ηέ ³Ϋέ ³έΩ»ι« Ρε³ρο³έωέ Ρ³Ϋ ΑΙΙ³Ιαυ«
ΰυρ »Υ»ρ »έ« Ρα· γΏ ΓΏ« Ρ³½Ηυ ο³ρΗ ΩΑ« »ρΟαυ©©©

ΊΟ»ρ« ο»λ»ρ »έ« ³έσ»ρ« ³ΫΉ ε³οΩ³Ο³έ Ϋ³ρΟΏέ λαυρ΅«
ΰυ Ραέ ϋΝαυ»ρͺ Ρ³ΫαυΓ»³Ω΅« Ω³ρΉέ »έ Ή³ρΣ»ρ έαρ Ή³ραυ«
Ίρ³Λο³ε³ρο ΩΗίο ³έαρ« Ϋ³ρ ο³έ»Ιαν Ηρ»έσ Ρ»ο«
²έΡαυέ ΩώΫ³υΏο ³έΩαι³σͺ »ρΟρΏ »ρΟΗρ« ³ίΛ³ρΡέ»ρ©©©

κ© ψ© Ό³έ·αυ
2 φ»ορ© 1986 φ³ρΗ½